LE POISSON FIDÈLE
CINE MOLÓN
SINOPSIS
¿Qué harías con un pez no comestible que se deja pescar indefinidamente? Los tres niños, John, Alice y Sally, de vacaciones en un lago de Maine, rechazan al animal una y otra vez. John le ruega al sculpin que deje de morder el anzuelo. En vano.
Adaptación de un cuento de Peter F. Neumeyer.
FICHA TÉCNICA
Original Title: Le poisson fidèle
Spanish or English Title (if available): The Faithful Fish
Resolution: 2k
Screening Format (either DCP or digital file, or both): DCP and digital file
Aspect Ratio: 16/9
Production Date: 01/2019
Runtime: 00:07:40
Original Language: French
Subtitles in Spanish?: NO
Production Country/ies: Belgium
Genre: Animation
EQUIPO ARTÍSTICO Y TÉCNICO
Director(s): Atelier Collectif
Producer(s): Zorobabel
Screenwriter(s): Atelier Collectif
Distribution Company: Zorobabel
Cinematographer: Atelier Collectif
Film Editor: Atelier Collectif
Art Director: Atelier Collectif
Music: Nik Phelps
Sound Department: Atelier Collectif
Main Cast: Jeanne Hartman, David Matarassot, Justine Paulus, Jasmine Petitjean, Liam Petitjean
PROGRAMACIÓN
CINETECA / SALA AZCONA
Domingo 13 de octubre | 12:00 horas
ATELIER COLLECTIF
FILMOGRAFÍA
El Atelier Collectif fue, de 1997 a 2018, un colectivo de autores que creó cortometrajes animados en equipo. Todas las decisiones se tomaron juntas del guión al sonido. Estas películas fueron hechas con medios profesionales. Han recogido unos cuarenta premios (Bruselas, Francia, Rusia, Portugal, Japón, etc.).
Barbe Bleue, 35 mm 15’10, 2000
Le petit théâtre mécanique, 35 mm, 7’30, 2002
Le complot de famille, 35 mm, 6’00 », 2003
Jan Herman, 35 mm, 9’00 , 2004
Transit HD, 23’30 », 2005
Otomi 35 mm, 14’30, 2006
Le diagramme du migrant, Flash, 2’00, 2007
Déjà vu, 35 mm, 19’53, 2008
Kill los surfistas, HD, 3’23 », 2009
L’affaire Ghinzu, HD, 16’20 », 2010
Kimiko, HD, 3’23 », 2011
Kin, 35 mm, 11’00 » , 2011
Pigmaleón, HD, 4’45 », 2011
Quand j’étais petit, je croyais que, HD, 52 X 45 », 2012-2013
La apertura, DCP, 6 ’05’ ‘, 2014
Zona prohibida, DCP, 10’02 », 2016
Inhibitum, DCP, 7’40 », 2016
Desechos, DCP, 5’50 », 2017
Biofonía, DCP, 2’38 », 2017
C’est comme des gens normaux, DCP, 3’40 », 2017
La vigie, DCP, 8’00 », 2019
Le poisson fidèle, DCP, 07’40 », 2019
CONTACTO
Página web: http://zorobabel.be/films/ac22poisson.html
APOYO INSTITUCIONAL Y CERTIFICACIÓN
A lo largo de los años, el festival ha contado con el apoyo tanto de instituciones públicas, como de entidades y empresas privadas que han visto en su capacidad de convocatoria y transcendencia cultural una plataforma con valor para sus intereses.